A 433-10 Saṃvatsaraphala

Manuscript culture infobox

Filmed in: A 433/10
Title: Saṃvatsaraphala
Dimensions: 24.2 x 10.5 cm x 16 folios
Material: paper?
Condition: damaged
Scripts: Devanagari
Languages: Sanskrit
Subjects: Jyotiṣa
Date:
Acc No.: NAK 1/349
Remarks:

Reel No. A 433-10 Inventory No. 60295

Title Samvatsaraphala

Subject Jyotiṣa

Language Sanskrit, hybrid Hindi

Manuscript Details

Script Devanagari

Material paper

State incomplete; scattered and damaged on the right-hand margin on the fols. 1–5

Size 24.2 x 10.3 cm

Folios 16

Lines per Folio 11

Foliation figures in the both middle margins of the verso

Scribe sipāḍe kavara [pāṇḍe kavaṃra?]

Date of Copying ŚS 1482 VS 1617

King Indrasena

Place of Deposit NAK

Accession No. 1/349

Manuscript Features

MS contains scattered folios of 1–5, 9, 18–20, 24, 26, 30, and 34–36.

few letters are faded out.

Excerpts

Beginning

svasti si(!)gaṇapataye namaḥ ||

†oṃ namo ratnatriyādyāshādhuṃ† ||

na vaktro gunasāgarā(!)/// (2)samyak pranipatyaṃ (!) ||

murṣaṇābhutaḥ (!) thānaka || gatavarṣam āṇavāsyāmi || taṃttvā(3)yā hitārthāya || tattva sādhu guṇas trayaṃ || pranipatyautyadīdāsinye || pranamyaṃ sūgatā (4) jeṇāṃ || saṃjitaṃ karmaṃ ucyate || (fol. 1v1–4)

End

krodhe tu viṣamaṃ sarvve || mayākhyātaṃ tavāpṛye(!) || 61 || medvinida (!) calitā devi || sarvabhutaṃñcarāścaraṃ (!) || desaṃbhaṃgothā (!) durbhikṣaṃ || kṣaye va kṣiyate prajā (!) || 62 || (fol. 39r1–2)

Colophon

iti ṣaṣṭisaṃvatsaraphalaṃ samāpataḥ (!) || (fol. 39r2)

…

svasti sisāke 1482 saṃvat 1617 (8) samaya kārtikasūdi dvādasāṃ tithau || utrabhādravā nakṣatre … (9) mahibolasthāne vāstavya ||| sipāḍe kavara liṣitaṃ pustakaṃ || svasti sirājā indrase(10)ṇapāṭhārtho (!) liṣitaṃ || vivāha rocaya sarvagraṃtha ‥ bhāvasamucayapātha (!) samāpata (!) || … (fol. 39r7–10)

Microfilm Details

Reel No. A 433/10

Date of Filming 10-10-1972

Exposures 20

Used Copy Kathmandu

Type of Film positive

Remarks two exposures of fols. 9v–10r,

Catalogued by MS

Date 01-08-2007

Bibliography